On December 14, 2019, at the headquarters of our Association in the Old Town of Warsaw, the first official meeting between the AJAP and the representatives of IAAP – the International Association of Analytical Psychology took place since we were granted the status of a member group in this organisation at the World Jung Congress in Vienna (August 2019). On behalf of IAAP: president-elect Misser Berg from Denmark and former president Marianne Mueller from Switzerland came to visit. The meeting concerned the present and future development of Jungian psychology in Poland.
The long-awaited Polish version of C. G. Jung’s “Red Book”, translated by Jerzy Prokopiuk and Jerzy Korpanty was premiered on December 6th this year in “Teatr STU” in Kraków. The meeting was attended by representatives of the publishing house “Vis a Vis Etiuda”, book translators and the management of the theatre, as well as a representative of our Association, Mirosław Giza. It was emphasised that the theatre was not accidentally chosen as the premiere place, because Jung’s concept is also very inspiring for this environment. The discussion also discussed the use of Jung’s method for psychotherapeutic treatment and the possibilities offered by the study and exploration of this unique book. In recognition of our presence at this meeting, our Association received this book with the personal dedication of its co-translator Jerzy Korpanty.
We are happy for your success, and we would like to add our compliments to those you’re receiving from all around the world. We are very pleased that your creativity was not only noticed but also highly appreciated and awarded. Congratulations to you!
At the same time, we would like to express our appreciation for you and your work, regardless of that of the Swedish Academy :-).
The topics you touch and the way they are presented is an excellent inspiration for our development and for people who come for our help. Once again, congratulations, we wish you joy and inner fulfilment due to everything that happens to you with the Nobel Prize.
With best regards,
Members of the Association of Jungian Analysts in Poland.
n August 28, 2019, at the 21st International Congress of the IAAP in Vienna, the Association of Jungian Analysts in Poland, as the first Polish organisation, received the status of an IAAP Member Group. This historic moment crowns twenty-year cooperation between Polish candidates and later Jungian analysts with representatives of IAAP, opening the way to the establishment of the first independent Jungian institute in Poland.
ul. Sardyńska 1/11, 02-761 Warszawa
NIP 5252775223 REGON 382070094
Stowarzyszenie wpisano do KRS pod numerem 0000796265